Me Hubiese Gustado.
Me hubiese gustado ser un gran filósofo, un gran escritor, músico, o maestro. Me hubiese gustado escribir canciones como “Imagine” de John Lennon, "Let It Be" de Paul McCartney, o "My Way" de Paul Anka. Quizá yendo aún más allá, “Para Elisa”, (Für Elise, en alemán) es una obra para piano, compuesta en La Menor, escrita por el famoso músico y compositor alemán Ludwig van Beethoven; o escribir “El Lago de los Cisnes”, el primero de los tres ballets del compositor ruso Tchaikovsky (1840-1893).
Talvez me hubiese conformado simple y llanamente con ser un buen padre, buen jefe de hogar, buen vecino, profesional en lo mío, buen hijo, o un buen hombre. Y no es que haya sido una mala persona, pero la verdad es que, ante tanta bondad celestial, tanta belleza universal, tantos seres maravillosos como los hay en este mundo y en este plano físico (no quiero hablar hoy de cosas feas y desagradables, es decir de la otra cara de la vida), yo me siento tan inferior, tan poca cosa; tan básico y con tanto que aprender, que no me resta más que quitarme el sombrero y a la vez dar gracias por haber adquirido al menos, la humildad de saberme “del montón”..
Hace ya mucho tiempo que vengo pidiendo a Dios, me dé las llaves, el conocimiento y la forma adecuada para lograr crear o hacer algo que en verdad sea útil a la humanidad, algo que merezca la pena en realidad. ¿Pero? No seguirá siendo esta una forma de egolatría. Quizá una búsqueda por la admiración, el respeto y la popularidad banal..?? ¿Talvez un sentimiento de culpa?
Bueno si es esto, al menos es que soy consciente acerca de mis faltas y/o deficiencias. Sé que mi orgullo personal, me impide “tirar la toalla”. Y aunque cada vez necesito y me conformo con menos “cuestiones materiales”, sigo buscando formas de contribuir con los míos. Y eso si que sé “es verdad”. No hay nada que a mi me impresione o me desborde en la actualidad. Pero eso es porque yo ya he recorrido el camino que ahora están recorriendo “mis hijos”. Y aunque ellos/ellas tienen que vivir sus propias vidas, y experimentar como todos y cada uno de nosotros, sus aciertos y derrotas. Yo quiero estar ahí, toda vez que me necesiten…con amor y con resolución.
Gibran Khalil Gibran (جبران خليل جبران Ŷibrān Jalīl Ŷibrān en árabe) fue un poeta, pintor, novelista y ensayista libanés nacido en Becharré el 6 de enero de 1883 y fallecido por síncope el 10 de abril de 1931 en Nueva York.
La ortografía de su nombre más conocida procede de la trascripción inglesa del original árabe. La transliteración correcta en español, más utilizada en publicaciones especializadas, es Yibrán Jalil Yibrán.
Como decía, fue un ilustre Poeta libanés, filósofo y artista, que nació en 1883 y Murió en 1931. Su fama y su influencia se esparcieron por todo el mundo.
Sus reflexiones y su poesía se han traducido a más de veinte idiomas, y sus dibujos y pinturas se han expuesto en las grandes capitales del mundo.
Se dice que en cierta ocasión, una mujer que llevaba un niño en sus brazos le dijo: “Maestro, háblanos de los hijos” y él respondió:
Me hubiese gustado ser un gran filósofo, un gran escritor, músico, o maestro. Me hubiese gustado escribir canciones como “Imagine” de John Lennon, "Let It Be" de Paul McCartney, o "My Way" de Paul Anka. Quizá yendo aún más allá, “Para Elisa”, (Für Elise, en alemán) es una obra para piano, compuesta en La Menor, escrita por el famoso músico y compositor alemán Ludwig van Beethoven; o escribir “El Lago de los Cisnes”, el primero de los tres ballets del compositor ruso Tchaikovsky (1840-1893).
Talvez me hubiese conformado simple y llanamente con ser un buen padre, buen jefe de hogar, buen vecino, profesional en lo mío, buen hijo, o un buen hombre. Y no es que haya sido una mala persona, pero la verdad es que, ante tanta bondad celestial, tanta belleza universal, tantos seres maravillosos como los hay en este mundo y en este plano físico (no quiero hablar hoy de cosas feas y desagradables, es decir de la otra cara de la vida), yo me siento tan inferior, tan poca cosa; tan básico y con tanto que aprender, que no me resta más que quitarme el sombrero y a la vez dar gracias por haber adquirido al menos, la humildad de saberme “del montón”..
Hace ya mucho tiempo que vengo pidiendo a Dios, me dé las llaves, el conocimiento y la forma adecuada para lograr crear o hacer algo que en verdad sea útil a la humanidad, algo que merezca la pena en realidad. ¿Pero? No seguirá siendo esta una forma de egolatría. Quizá una búsqueda por la admiración, el respeto y la popularidad banal..?? ¿Talvez un sentimiento de culpa?
Bueno si es esto, al menos es que soy consciente acerca de mis faltas y/o deficiencias. Sé que mi orgullo personal, me impide “tirar la toalla”. Y aunque cada vez necesito y me conformo con menos “cuestiones materiales”, sigo buscando formas de contribuir con los míos. Y eso si que sé “es verdad”. No hay nada que a mi me impresione o me desborde en la actualidad. Pero eso es porque yo ya he recorrido el camino que ahora están recorriendo “mis hijos”. Y aunque ellos/ellas tienen que vivir sus propias vidas, y experimentar como todos y cada uno de nosotros, sus aciertos y derrotas. Yo quiero estar ahí, toda vez que me necesiten…con amor y con resolución.
Gibran Khalil Gibran (جبران خليل جبران Ŷibrān Jalīl Ŷibrān en árabe) fue un poeta, pintor, novelista y ensayista libanés nacido en Becharré el 6 de enero de 1883 y fallecido por síncope el 10 de abril de 1931 en Nueva York.
La ortografía de su nombre más conocida procede de la trascripción inglesa del original árabe. La transliteración correcta en español, más utilizada en publicaciones especializadas, es Yibrán Jalil Yibrán.
Como decía, fue un ilustre Poeta libanés, filósofo y artista, que nació en 1883 y Murió en 1931. Su fama y su influencia se esparcieron por todo el mundo.
Sus reflexiones y su poesía se han traducido a más de veinte idiomas, y sus dibujos y pinturas se han expuesto en las grandes capitales del mundo.
Se dice que en cierta ocasión, una mujer que llevaba un niño en sus brazos le dijo: “Maestro, háblanos de los hijos” y él respondió:
Vienen a través de ustedes, mas no de ustedes y aunque vivan con ustedes, no les pertenecen.
Pueden darles su amor, más no sus pensamientos, pues ellos tienen sus propios pensamientos.
Pueden albergar sus cuerpos, más no sus almas, porque sus almas moran en la casa del mañana, que ni aun en sueños les será dado visitar. Pueden esforzarse por ser como ellos, mas no intenten hacerlos como ustedes, porque la vida no marcha hacia atrás, ni se detiene en el ayer.
Ustedes son el arco por medio del cual sus hijos son disparados como flechas vivas. El arquero ve el blanco sobre el camino del infinito, y las dobla con toda su fuerza a fin de que sus flechas vayan veloces y lejos.
"Que el hecho de estar en manos del arquero sea para su dicha, por que así como
él ama la flecha que dispara, ama también el arco que permanece firme; "por eso ustedes tuvieron la oportunidad de vivir su vida y la libertad de amar y hacer su vida.
Dejen que sus hijos vuelen solos del nido cuando llegue la hora y no les reclamen para que vuelvan.
Ellos los querrán por siempre y tendrán también su nido, del cual algún día, ellos solos quedarán, pero fue su nido y su vida, déjenlos libres, ámenlos con libertad, no apaguen el fuego de su hogar, vivan y dejen vivir, así ellos siempre los querrán.
A este tipo de seres me refería al principio. ¿Como un hombre/mujer puede tener tanta sabiduría, conocimiento y sensibilidad que emana desde lo más profundo de su propio "yo"?. ¿Como se llega a decir tanto con tan pocas palabras? ¿Porque traen y llevan siempre esa sensibilidad tan innata en ellos? Ya se que existen diversas explicaciones cientificas al respecto. ¿Pero, entonces podemos indagar en la posibilidad de la reencarnación por ejemplo? O es solo cuestión de genes, ¿pero porque esa cadena ascendente?
Da un poco igual verdad, lo importante es tener conciencia, humildad, respeto y el deseo de hacer las cosas "bien"..
Hasta otro momento.
Raúl Gutiérrez
Miércoles 12 de Septiembre de 2007
No hay comentarios:
Publicar un comentario